SO MUCH (OR MANY) AND TOO MUCH (OR MANY)

Both expressions convey the meaning of 'a lot,' 'a great deal.' However, too much has the additional implication of 'excess,' and you must be careful it is not inadvertently interpreted as a judgement.

>> Ambas expressões transmitem o significado de "muito", "uma grande quantidade". Porém, too much tem uma implicação adicional de "excesso", e você deve ser cuidadoso para não usar inadvertidamente como um julgamento.

For example:

If you say:

"Oh, you have so many cars!"

-this is a simple observation implying a large number of cars. 

>> Esta é uma simples observação implicando uma grande quantidade de carros.

If you say: >> Se você diz:

"Oh, you have too many cars!"

-this statement implies excess, and perhaps even a negative judgement on your part, suggesting that the person to whom you are speaking is to be blamed for having more cars than you consider appropriate.

>> Esta afirmação implica excesso, e talvez até um julgamento negativo de sua parte, sugerindo que a pessoa para quem você está falando está para ser censurada por ter mais carros de que você considera apropriado.

Kitchenware [ kítchen uér ]>> utensílios de cozinha

• Fork [ fórk ] >> garfo

• Knife [ náifh ] >> faca

• Spoon [ spúun ] >> colher

• Table-spoon [ têibol spúun ] >> colher de sopa

• Pan [ pân ] >> panela

• Frying pan [ fráin pân ] >> frigideira

• Dish [ dísh ] >> prato

• Tray [ trêi ] >> badeja

• Bowl [ bául ] >> tijela

a and AN or no article

'a' is used before a word that begins with a consonant or a semi-vowel or a 'h' - a box, a man, a useful thing, a house.

>> "a" é usado antes de uma palavra iniciando com uma consoante ou uma semi-vogal ou um "h" - box, a man, a useful thing, a house.

'an' is used before a vowel - an object, an apple, an icecream, an umbrella, an elephant.

>> "an" é usado antes de uma vogal - an object, an apple, an icecream, an umbrella, an elephant.

You do not use 'a' or 'an' if the word that follows is a noun that is a plural, group or uncountable word, like 'honey' or 'coffee' or 'money'

>> Não use "a" ou "an" se a palavra que segue for um substantivo que é um plural, grupo ou palavra incontável, como em "honey" or "coffee" or "money"

Take your bearings [ têik iôr bérins ] >> oriente-se

• North [ nórth ] >> norte

• South [ sáuth ] >> sul

• West [ uést ] >> oeste

• East [ íst ] >> leste

• north-east [ nórth-íst ] >> nordeste

• south-east [ sáuth-íst ] >> sudeste

• north-west [ nórth-uést ] >> noroeste

Pronunciar o "th" nas palavras com um som de S com a língua entre os dentes.

Difference in usage between 'as' and 'like'

'as' and 'like' are used with pairs of nouns that are compared.

>> as e like são usados com pares de substantivos que são comparados.

Using 'as' you want to say that the two things are similar.

>> Usando as você quer dizer que as duas coisas são similares.

• For example, 'as warm as toast' or 'as smooth as silk'. 

Or you want to describe a fact. >> Ou você quer descrever um fato:

• For example, 'I work as a teacher'. 

Often you see the structure : >> Geralmente você vê as estruturas: 

• 'as + adjective + as + noun'.

Using 'like' you want to be more comparative, not as practical, more subjective.

>> Usando like você quer ser mais comparativo, não tão prático, mais subjetivo.

• For example, 'I work like a horse'. 

Using 'like' you want to create a comparison. >> Usando like você quer criar uma comparação.

Using 'as' you want to say A is B - or very very similar. 

>> Usando as você quer dizer que A é B - ou muito muito similar.

• For example, ' This heat is like being in a desert'. 

Using 'like' is more romantic or poetic. >> Usando like é mais romântico e poético.

days [ dêis ] >> dias

• Sunday [ sândei ] >> domingo

• Monday [ mândei ] >> segunda-feira

• Tuesday [ túsdei ] >> terça-feira

• Wednesday [ uénisdei ] >> quarta-feira

• Thursday [ thórsdei ] >> quinta-feira

• Friday [ fráidei ] >> sexta-feira

• Saturday [ sáturdei ] >> sábado

More about days: >> mais sobre dias:

• Weekday [ uíikdei ] >> dia útil, dia da semana

• Holiday [ rólidei ] >> feriado, dia santo

• Weekend [ uikend ] >> fim-de-semana

• Fortnight [ fórtnait ] >> quinzena

Senses [ sênses ] >> sentidos

• Sight [ sáit ] >> visão

• Hearing [ ríi'rin ] >> audição

• Smell [ smél ] >> olfato

• Taste [ têist ] >> paladar

• Touch [ tóutch ] >> tato

You feel it with the... >> Você sente com os...

• Eyes [ áies ] >> olhos

• Ears [ íears ] >> ouvidos 

• Nose [ nôz ] >> nariz

• Tongue [ tông ] >> língua

• Skin [ skín ] >> pele

I am starving !!!

Yin I think we should get something to eat. 
Linda Are you hungry ? 
Yin Hungry ? I'm starving. 
Linda There is an Italian restaurant near here. 
Yin Is the food very hot ? 
Linda It's kind of hot, but it's very tasty.

Yin Acho que deveríamos conseguir algo pra comer. 
Linda Você está com fome ? 
Yin Com fome ? Estou faminto. 
Linda Há um restaurante Italiano perto daqui. 
Yin A comida é muito picante ? 
Linda É meio picante, mas é muito saborosa. 

Explanation : 

If you say that you are starving, you mean that you are very hungry.